מתחילים את השנה החדשה סרטי סקס לצפיה חינם במפץ

ברידג'ט תקועה בעבודה בערב ראש השנה כי היא צריכה לסיים את עבודתה כדי לזכות בקידום. ג'וני, שעובדת גם עד מאוחר, שומעת אותה מדברת בטלפון מספרת לחברתה איך היא צריכה להישאר עד מאוחר ולא תוכל סרטי סקס לצפיה חינם להשוויץ בשמלה החדשה שלה ולהשתחרר. אז ג'וני שולף בקבוק שמפניה משולחן העבודה שלו וחוגג שנה חדשה לגמרי ברעש.